Syllabs est présent à la conférence TALN 2013 pour présenter ses recherches originales en recherche d’information interlingue.

Dans le cadre du projet ANR Metricc, Sinequa et Syllabs se sont intéressés à l’exploitation des corpus comparables pour la recherche d’information interlingue. Nous avons évalué l’utilité de trois lexiques bilingues pour la recherche d’information du français vers l’anglais :
– un lexique extrait de Google Dictionary ;
– un lexique composé de mots simples extrait d’un corpus comparable dérivé de CLEF 2003-2004 ;
– un lexique composé de termes complexes extrait du corpus comparable CLEF 2000-2002.

Les lexiques ont été intégrés dans des interfaces différentes dont les performances de recherche interlingue ont été évaluées par 5 utilisateurs sur 15 thèmes de recherche.

Pour plus d’informations :
– Site du projet Metricc
– L’article sur Slideshare 

[slideshare id=23152004&doc=taln-2013-final-130618090022-phpapp01&type=d]

Comments are closed.